![色かざぐるま](https://tochibori-no-kaze.jp/wp-content/uploads/logo_tochibori_color_01-640x640.png)
宿泊概要
summary
-
宿泊人数 1日1組限定(定員7名)
-
チェックイン 15:00
-
チェックアウト 10:00
-
休業日 不定休
※22:00〜6:00は、原則として玄関を施錠いたします。
Number of guests: only one individual/couple/group per day (capacity of 7 people)
Check-in: 15:00~
Check-out: ~10:00
Holiday: We have irregular holidays
*From 22:00 to 6:00, the entrance will be locked as a general rule.
お部屋
room
居間と二間続きの寝室、合わせて3部屋を1組様でご利用いただけます。お部屋の様子はこちらよりご覧ください。
※12.5畳の居間は住人との共有スペースです。 ※建物内は全面禁煙です。
お食事
meal
食事は居間にて摂ります。夕食は18:30か19:00、朝食は7:00〜8:30よりお好きな時間をお選びいただけます。献立や食材につきましてはこちらをご覧ください。
お風呂
bath
近隣のみかぐら荘をはじめ、町内の温泉施設をご利用いただけます。
You can use the hot spring facilities in the town, including the “Mikaguraso” near our Guesthouse.
ご用意のあるもの
facilities & in-room amenities
- Wi-fi
- 空調(エアコン・灯油ストーブ)
- スリッパ
- コンセント(タイプA 100V)2つ
- 延長コード
- 湯沸しポット
- お茶
- ドライヤー
- ハンドソープ
- 共用お手洗い
※徒歩圏内にコンビニ等はございません。記載のない物品は事前のご用意をお勧めいたします。
※天候が急に荒れることがあり、また気温の変化が大きな地域です。できれば雨具や防寒具のご用意があると安心です。
free Wi-Fi/AC or fan heater/slippers/two outlets/extension cord/hot water dispenser/tea/hair dryer/hand soap/toilet
*There are no convenience stores within walking distance from our Guesthouse. We recommend you prepare any items that are not mentioned.
*Since the weather in our area may be unpredictable, and the temperature may fluctuate, if possible, please be prepared for cold or rainy weather.
![色かざぐるま](https://tochibori-no-kaze.jp/wp-content/uploads/logo_tochibori_color_01-640x640.png)
料金
charge
夕食・朝食付き
included dinner and breakfast plan-
お一人様 一泊
朝食付き
included breakfast plan-
お一人様 一泊
素泊まり
none meal plan-
お一人様 一泊
※小学生以下のお子様の宿泊料金は、お食事・寝具のご利用で上記の70%、寝具のみのご利用でお一人様2,000円、寝具・お食事共にご利用なしで無料となります。
*The price is for one adult and includes tax.
*Children under 13 years of age are free of charge not including bedding and meals, 70% of an adult rate is charged for children for meals and bedding, and 2,000 yen per child using only bedding.
お支払い方法
payment method
宿泊後のお支払いとなります。現金、各種クレジットカード(一括払い)、交通系電子マネー、QRコード決済等をご利用いただけます。詳しくはお問合せください。
Payment will be made after your stay. Cash, credit cards (lump-sum payment), and electronic money are accepted. Please contact us for details.
![色かざぐるま](https://tochibori-no-kaze.jp/wp-content/uploads/logo_tochibori_color_01-640x640.png)
アクセス
access
下記ページにてご案内しています。お車かJR津川駅発バスでのお越しが便利です。
![色かざぐるま](https://tochibori-no-kaze.jp/wp-content/uploads/logo_tochibori_color_01-640x640.png)
ご予約・お問合せ
contact us
宿泊のご予約やお問い合わせは、下記ページより承っております。
Reservations and inquiries can be made on the page.